Опцион (Option) — это спекулятивная сделка, которая заключается в предоставлении права, но никак не обязательства, на приобретение чего-либо в определенную дату в будущем по такой цене, которая оговорена сегодня и включающей комиссионные продавцу.

Так, если вы заключаете контракт в форме опциона на покупку акций по цене 100 ден. ед. каждая, с выплатой денег через год, в случае повышения цены акций со 100 до 120 ден. ед. в течение года, вы можете их выкупить по цене 100 ден. ед. и получить прибыль в размере 20 ден. ед. с каждой акции. Но, в том случае, если цены в течение года упали со 100 ден. ед. за акцию до 80 ден. ед. за акцию, вы можете их совсем не покупать, чтобы не терпеть убытки. В качестве компенсации за такие условия контракта продавец должен получить комиссионные в размере, скажем, 5 ден. ед. надбавки к продажной цене каждой акции.

Следовательно, в случае повышения цены акций в течение года, вы из своей прибыли передадите ему эти 5 ден. ед. с каждой купленной вами акции. Если же вы отказываетесь покупать акции, то выплачиваете только 5 ден. ед. за каждую не купленную вами акцию.

Экономикс: Англо-русский словарь-справочник. - Э.Дж.Долан, Б.И.Домненко. - М.: Лазурь, 1994.